Tao jest bezdennym naczyniem;
Używane przez Jaźń, nie jest napełnione światem;
Nie może być cięte, wiązane, zaciemniane czy uciszane;
Jego głębie są ukryte, wszechobecne i wieczne;
Ja nie wiem skąd się wzięło;
Zaistniało przed naturą.
Tao Te Ching

Tao jest bezdennym naczyniem;
Używane przez Jaźń, nie jest napełnione światem;
Nie może być cięte, wiązane, zaciemniane czy uciszane;
Jego głębie są ukryte, wszechobecne i wieczne;
Ja nie wiem skąd się wzięło;
Zaistniało przed naturą.
Tao Te Ching