Najlepsi władcy ledwo są znani przez tych, którymi władają;
Nieco gorsi są kochani i chwaleni;
Nieco gorsi budzą strach;
Nieco gorszymi gardzi się:
Nie mają żadnego posłuchu w tych, którymi władają,
Więc ich poddani stają się nieposłuszni.

Kiedy najlepsi władcy osiągają swoje cele
Władani dążą do ich osiągnięcia jakby były ich własnymi celami.

Tao Te Ching