Święci posiedli zrozumienie
Tak głębokie, że nie mogą być zrozumiani.

Skoro nie mogą być zrozumiani
Mogę tylko opisać ich wygląd:
Ostrożni, jak ktoś kroczący po cienkim lodzie,
Wahający się, jak ktoś, kto obawia się niebezpieczeństwa,
Skromni, jak ktoś, kto jest gościem,
Delikatni, jak topniejący lód,
Naturalni, jak niecięte drewno,
Puści jak koryto rzeki,
Nieprzeźroczyści, jak mętna woda.

Ten, kto może wciąż leżeć, kiedy błoto osiada,
I pozostaje wciąż, dopóki woda płynie
Nie szuka spełnienia
I przekracza naturę.

Tao Te Ching